Fashion style & beauty tips for women over 40

Wednesday, 19 October 2011

Leopard with a touch of red

El estampado de leopardo combinado con un toque de rojo es una de las más combinaciones más chics, sofisticadas y sexys que hay. ¡Pero no os penséis que es un tendencia nueva, no! Ya en la década de los 50 diseñadores como Edith Head la usaron para el diseño de vestuario de películas como “Confidencias  a media noche” (1959).


Leopard print worn with a touch of red is one of the most chic, sophisticated and sexiest combination ever. But this is not  current a trend! In fact during the 50’s, designers such as Edith Head already used it in the design of several film’s wardrobe like “Pillow talk” (1959).

Doris Day wearing leopard print with red


Si no queréis veros muy arregladas, para el día podéis usarla con unos tejanos, un bolso grande,  bailarinas, botas moteras o zapatos de tacón (¡que siempre estilizan más tus piernas!). Si la lleváis con una falda lápiz, un clutch y un maquillaje sofisticado es un look ideal para la noche. También queda preciosa combinada con tonos camel, violetas o azules intensos. ¡Los accesorios en dorado son imprescindibles!

¿Os gusta esta combinación?
¿La habéis llevado alguna vez?


If you don’t want to feel overdressed for the day wear it with a pair of jeans, a big slouchy bag and flats, biker boots or even sleek high heels (they'll elongate your legs!). However, paired with a pencil skirt, a clutch and sophisticated make-up it is an ideal look for a night out. It also looks beautiful combined with camel, violet or intense blue tones. Golden accessories are mandatory!!

Do you like it?
Have ever worn this combination?







Blouse and cardigan: Blanco
Jeans: Topshop
Bag: DKNY
Sunglasses: Coach
Watch: Nixon (via Shopbop)
Rings on the right hand: Local shop
Ring on the left hand: Bought in a jewelry
Share:

5 comments

  1. Me encanta Patri! Te queda genial!

    http://ladiesandthecityfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. looking great! so claasy!

    hugs
    JK | http://mrkanerule.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. La combinación es muy chic. Pero sabes qué me gusta aún más?? El toque que le da llevar el cardigan y los labios del mismo color!!

    Un besito wapa!!

    Nos vemos mañana eh!?

    Be Cool
    http://becoolbcn.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Que bueno, me ha encantado la inspiración con la peli llevada a la calle, bravo!!!

    Muaaa

    ReplyDelete

Blog Design Created by pipdig