Corporate Friday :: Navy jumpsuit and pussybow blouse

Jumpsuit: Asos-sold out (similar here and here) // Blouse : HM-old (similar here and loving this dressy option here) // Cardigan: Old (similar in other colors  here and here )  // Shoes: Similar here and here // Socks: Calzedonia

Una y otra vez... / Once and again...

My Belstaff jacket

La mañana de Navidad mi chico me sorprendió con un increíble regalo: una cazadora Belstaff. Durante años había querido tener una pero lo cierto es su precio siempre me había echado atrás. Así que os podéis imaginar la cara que puse cuando abrí el regalo.

  

Sobra decir que tardé menos de una hora en vestirme y estrenarla… ¡Jajajajaja!

¿Qué tal vosotras chicas? ¿Con qué regalo os han sorprendido vuestro seres queridos?

¡Feliz fin de semana!

PD: (Lo siento chicas tengo que decirlo...) ¡¡Cariño tienes un gusto exquisito!!  ;-)

On Christmas morning my sweetheart surprised me with an amazing present: a Belstaff jacket. I have been longing for one of these jackets for years, but to be honest the price was out of my reach. So you can image my “poker face” when I opened the package

It’s needless to say that it took me less than an hour to get dress and wear my new jacket… Hahahahahaha!!

What do you think ladies? What has been your favorite Christmas present??

 Happy weekend!

Note: (Sorry ladies I 've to say it...) Darling you've got an exquisite taste!! ;-)

Jacket: Belstaff 

Jeans: Blanco (old)

Bag: Marc Jacobs (old)

Shoes: H&M 

Nailpolish: Essie (Bordeaux)

The Choies skirt

¡Buenos días chicas! 

El domingo hizo un día precioso (frío pero soleado) por lo que aproveche para estrenar mi nueva falda de Choies.

Ya sabéis lo fan que soy de las faldas midi y esta nueva adquisición no es una excepción. Queda ideal con botas sobre la rodilla, salones o bailarinas y el color es una preciosidad. Ahora que se acercan las fiestas es una prenda ideal para lucir de noche con un crop top o una blusa de encaje. Y ahora tenéis la oportunidad de adquirirla por sólo 17 €!

¿Qué más se puede pedir?

¡Feliz martes chicas! 

Nota: Este es un post esponsorizado pero las opiniones son 100% mías. 

Good morning ladies!

Last Sunday was a perfect day (cold but very sunny) so I took advantage to wear for the first time my new Choies skirt.

You know how fan of midi skirts I am and this one is no exception. You can wear it with OTK boots, pumps or flats and the colour is really beautiful. Now that Christmas is around the corner this skirt is an ideal garment to dress for a special event whether you pair it with a crop top or a lace blouse. And know you can buy it for just 23 $!! 

What else can you ask for??? 
Happy Tuesday ladies!! 

Note: This is a sponsored post but all opinions are 100% my own.

Skirt : Choies (here)

Blouse: Roberto Cavalli (bought in Lost & Found market for 10 €!!)

Sweater: Blanco (old)

OTK boots: BP Zone (old) (loving these and these)

Clutch: Beverly Feldman (loving this one)

My first J. Crew

Chicas hoy estoy encaaaantaaadaaa de presentaros mi primera adquisición (¡y espero que no última!) de J. Crew (una de mis marcas favoritas desde hace unos meses). Se trata de un jersey de lana merino y alpaca con un precioso detalle de pedrería en un tono ideal para la nueva temporada. 

 ¿Qué os parece?

¡Feliz fin de semana chicas!

Ladies I'm sooooo excited to show you my first J. Crew purchase (hope it won't be the last!!). It's a beautiful merino wool and alpaca sweater with a gorgeous embellished detail in a perfect tone for the new season. 

What do you think?

Happy weekend ladies!!

**Linking up today with the lovelies Sacramento from Mis Papelicos and Amy from Coffe Beans and Bobby Pins. Don't forget to visit!**

Sweater: J. Crew (sold out. Craving for this one)

Jeans, denim blouse and clutch: Blanco (old)

Shoes: Dune

Sunglasses: Juicy Couture

Nailpolish: Essie (Russian Roulette)

Checked

 

¡Buenos días chicas! Mil disculpas por no publicar posts estos días pero temas personales me han obligado a estar alejada del mundo 2.0... 

Pero hoy vuelvo con un look de hace unos días, en los que la lluvia y el frío invitaban a llevar una chaqueta y manga larga.

¡¡Os deseo un feliz martes y en especial a mis lectoras catalanas... un feliz día de la Merçè!!

Good morning ladies! Apologies for the lack of posts last week but personal matters have forced me to stay away from the 2.0 world… 

However today I come back with a look I wore some days ago when the rain and the cold weather invited us to wear long sleeves and a jacket.

I wish you a happy Tuesday!!

Jeans: Blanco

Sweater: Zara (S/S 13 sales)

Jacket: Etxart & Panno
Bag: Fendi vintage

Shoes: H&M (loving this Zara version in camel)

Relaxed Sunday

Un look cómodo y fresco para esas calurosas tardes de verano con mi otro abanico favorito de Tusitala... (¡el anterior ya os lo enseñé en este post!)

¡Feliz jueves chicas!

A comfy and fresh look for those scorching summer evenings with another of my favourite Tusitala fans... (I showed you the other one in this post!)

Happy Thursday ladies!

Blouse: Massimo Dutti (old)

Bermudas: Blanco (old)

Van: Tusitala

Wedges and hat: Local shoe shop
Necklace: DIY

Bag: Marc by Marc Jacobs (similar here)

THAT skirt again

¡Buenos días! ¿Qué tal vuestro finde? Yo cansada la verdad: entre las tareas de la casa y la preparación de las últimas presentaciones para las clases de verano no he parado... ¡Qué ganas de irme de vacaciones!

Hoy os traigo un look con LA FALDA que ya os presenté aquí y que se se ha convertido en una de mis prendas favoritas esta temporada.

¿Cual es vuestra prenda favorita esta temporada?

¡Feliz lunes chic@s!

PD: Por cierto ¿habéis ido de rebajas? ¿Qué os habéis comprado? ;-)

Good morning! How's your weekend been? To be honest I'm tired. I've been working wuit a lot thise weekend doing some domestic tasks and preparing the lasts presentations for the summer course... I need a vacation!! 

Today I present you a look with THE SKIRT that I already showed you here and which has become my favourite item of the season. 

Which is the beloved item of your closet?

Happy Monday ladies!

PS: BTW have you been shopping the sales lately? What have you bought? ;-)

Skirt: Asos

T-shirt: H&M

Denim Jacket: Blanco (old)

Shoes: Aerosoles (old)

Necklaces: Forever21 (old)

Nailpolish: Essie (Muchi muchi and Russian Roulette)

Candy, candy

Tonos suaves con un toque de canela para despedir la semana... y el mes...

¿Algún plan especial para este finde chicas?

¡Disfrutarlo!

Soft tones with a touch of cinnamon to say goodbye to the week... and the month...

Any special plan for the weekend?

Enjoy it ladies!

 

Trench: Ethic

Jeans: Pull & Bear (here)

T-shirt: Primark

Boots: Blanco (old)

Bag: Mango

Foulard: Local shop

Nailpolish: Essie (Mint Candy Apple)

Pink and red

Lo de este tiempo es increíble... La semana pasada estuve en La Roca Village ¡y suerte que me llevé el abrigo de invierno! Os aseguro que no me sobró...

Para la ocasión estrené mis pantalones de Versace que me había comprado hace años (¡¡si, si...aún estaban con la etiqueta!!) y decidí apostar por una combinación con la que nunca me había atrevido: rojo y rosa.

¿Qué os parece?

¡Feliz miércoles!

PD: Volviendo a la normalidad, visitando vuestros blogs y contestando vuestros comentarios... ¡Gracias por vuestra paciencia chicas! ¡Sois un amor!

This weather is unbelievable... Last week I went to La Roca Village and lucky me that I wore one of my winter coats!! It didn't "bother"  me at all...

For the occasion I picked my Versace pants that I bought MANY years ago (yes... they still had the tag on!!) and I decided to wear a color combo that I had never worn: red and pink. 

What do you think?

Happy Wednesday!!

PS: Coming back to reality, catching up with your comments and visiting your blogs in return... Thanks for your patience ladies!! You are lovely!!  

Coat: Jean Charles de Castelbajac 

Pants: Versace

Peplum top: Forever21

Cardigan: Blanco

Bag: Fendi

Belt: H&M

Nailpolish: Essie (Russian Roulette)

Pashmina: Present from Istambul thanks to my sissy!!

The masterclass

Como algunas de vosotras ya sabéis, el martes estuve impartiendo una masterclass en IED (Istituto Europeo di Design) sobre asesoría de imagen personal. La experiencia fue extraordinaria y no tengo palabras para describir lo cómoda , satisfecha y orgullosa que me sentí al ver el buen resultado y las felicitaciones recibidas por parte de la profesora que me invitó ((¡¡y eso que la clase la dí en inglés!!). Tras años peleando por este sueño, las recompensas empiezan a llegar... ¡y cómo!

También quiero agradeceros a todas vosotras los ánimos y el apoyo que me habéis enviado a través de este blog y mi perfil de Facebook. ¡Chicas sois maravillosas!

Y por supuesto a Anna, la excelente profesora de Historia de la Moda que me ha ofrecido esta oportunidad. ¡Espero que este sea el inicio de muchas colaboraciones juntas!

Finalmente comentaros que el look que escogí fue clásico y formal (¡tenía que parecer una profe!) ¿Qué os parece?

¡Gracias una vez más por estar siempre ahí chic@s!

¡Feliz jueves!

As some of you already know last Tuesday I gave a masterclass about personal image consulting in IED (Istituto Europeo di Design). The experience was extraordinary. I can't find the words to describe how comfortable, satisfied and proud I felt when I saw the good reactions and hear the congratulations I received after the class (and I gave it in English!!). After years of fighting for this dream to come true, rewards are already here... and how!!

I also would like to thank you all for your support and nice words here in the blog and my Facebook profile. You're wonderful, ladies!!

And of course, my warmest thank you to Anna the Fashion History teacher who offered me this great opportunity. I hope this would be the start of many other collaborations!! 

Finally, the look I chose: a very classic, polished and professional outfit which I found perfect for the occasion (I had to look like a teacher!!). What do you think??

Thank you once more for always being there ladies!!

Happy Thursday!!

   

The amazing school courtyard

 

Pencil skirt: Gattinoni

Cardigan: Blanco

T-shirt: Local shop

Shoes: Bimba y Lola

Bag: Furla