Una nueva sección para no perderse // A new series not to be missed
Me gusta el cine clásico desde que tengo uso de razón. Mejor dicho, me APASIONA. Y eso es culpa de mi madre quién desde bien niña me inculcó su amor por él.
Recuerdo las tardes del domingo, sentadas una al lado de la otra viendo pelis antiguas en la tele, comentado los looks de las protagonistas, la historia, las anécdotas que ella conocía de las actrices…
Esa pasión que ella me transmitió sigue muy presente en mí y quiero compartirla con vosotras. Por eso hoy estrenamos (aunque mejor debería decir "retomamos") nueva sección en el blog llamada Iconic films.
Y que mejora manera de empezar que con una película de culto: Los pájaros de Alfred Hitchcock.
I like classic movies since I don’t know when. Well to be honest, I LOVE classic movies. And that’s my mum’s fault because since I was child she instilled me her passion for movies (particularly those from the 40s and 50s).
I remember many Sunday evenings, sitting one next to the other watching the films on TV and gossiping about all the outfits, the plot, the life of the actors and actresses…
That passion is still VERY present in my life and now I would love to share it with you. That’s why today I start (restart in fact) a new section on the blog called Iconic films
And there’s no better way to start it than talking about a cult film: The Birds by Alfred Hitchcock
Recuerdo las tardes del domingo, sentadas una al lado de la otra viendo pelis antiguas en la tele, comentado los looks de las protagonistas, la historia, las anécdotas que ella conocía de las actrices…
Esa pasión que ella me transmitió sigue muy presente en mí y quiero compartirla con vosotras. Por eso hoy estrenamos (aunque mejor debería decir "retomamos") nueva sección en el blog llamada Iconic films.
Y que mejora manera de empezar que con una película de culto: Los pájaros de Alfred Hitchcock.
I like classic movies since I don’t know when. Well to be honest, I LOVE classic movies. And that’s my mum’s fault because since I was child she instilled me her passion for movies (particularly those from the 40s and 50s).
I remember many Sunday evenings, sitting one next to the other watching the films on TV and gossiping about all the outfits, the plot, the life of the actors and actresses…
That passion is still VERY present in my life and now I would love to share it with you. That’s why today I start (restart in fact) a new section on the blog called Iconic films
And there’s no better way to start it than talking about a cult film: The Birds by Alfred Hitchcock
Protagonizada por Tippi Hedren (como Melanie Daniels), Rod Taylor (como Mitch Brenner), Jessica Tandy (como Lydia) y Suzanne Pleshette (como Annie Hayworth) Los pájaros narra la historia del ataque incontrolado e inexplicable de los pájaros que habitan en el tranquilo pueblo de Bodega Bay (San Francisco, California).
Melanie Daniels, socialité e hija de un magnate periodístico, conoce en una tienda de pájaros a Mitch Brenner abogado de éxito y soltero de oro. Melanie, se enamora de él a primera vista por lo que decide llevarle personalmente a su casa el encargo de la tienda. Aunque la idea es dejarle los pájaros en su casa sin que él se de cuenta, Mitch la descubre y la invita a cenar. A partir de ahí se desencadenan una serie de extraños ataques por parte de pájaros que acabarán convirtiendo la visita en una auténtica pesadilla...
¿Sabíais qué?
Melanie Daniels, socialité e hija de un magnate periodístico, conoce en una tienda de pájaros a Mitch Brenner abogado de éxito y soltero de oro. Melanie, se enamora de él a primera vista por lo que decide llevarle personalmente a su casa el encargo de la tienda. Aunque la idea es dejarle los pájaros en su casa sin que él se de cuenta, Mitch la descubre y la invita a cenar. A partir de ahí se desencadenan una serie de extraños ataques por parte de pájaros que acabarán convirtiendo la visita en una auténtica pesadilla...
¿Sabíais qué?
-Hitchcock contrató a Tippi Hedren tras ver un anuncio en el que hacía de modelo. Ella tenía entonces 33 años pero al presentarla la prensa dijeron que tenía 28 porque en aquella época era "mayor para iniciarse como actriz".
-Edith Head, la diseñadora del vestuario recibió órdenes estrictas para vestir a la actriz en tonos neutros. Hitchcock no quería que el color del vestuario desviase la atención de la película.
-El rodaje fue una pesadilla para Tippi. Según palabras de la actriz " Hitchcock estaba obsesionado conmigo y yo empecé a sentirme muy incómoda porque no tenía forma de controlarlo"
- La escena final fue una tortura: la encerraron durante 5 días en una jaula gigante llena de pájaros que se lanzaban sobre ella picándola y pellizcándola de verdad. Casi pierde un ojo por culpa de uno de los picotazos.
Starred by Tippi Hedren (as Melanie Daniels), Rod Taylor (as Mitch Brenner), Jessica Tandy (as Lydia) and Suzanne Pleshette (as Annie Hayworth) The Birds explains the story of an uncontrolled and violent attack of the birds living in the quiet village of Bodega Bay (San Francisco, California).
Melanie Daniels, socialite and daughter of a rich magnate press, meets Mitch Brenner in a birds’ shop (who is a famous lawyer and very eligible bachelor). Melanie fells in love from the very first moment and she decides to bring the birds herself to his house. The idea is to leave the cage in Mitch’s house without making her presence visible, but he discovers her and invites Melanie’s to dinner. A series of birds’ violent attacks will turn the soiree in an endless nightmare…
Did you know it?
-Hitchcock hired Tippi Hedren after discovering her in a TV ad. She was 33 at that time but was introduced to the press as a "rising star of 28 years old".
-Edith Head, the wardrobe designer, received strict orders concerning the colour for Tippi's designs. Hitchcock only wanted neutral and soft tones so as the colour wouldn’t divert the spectator from the tension of the film.
-The shooting of the film was a real nightmare for Tippi. According to her own words "Hitchcock was obsessed with me and I started to feel very uncomfortable as I didn’t know how to keep him under control”
-The final scene was a torture: she was locked up in a giant cage full of real birds which constantly attacked her. She was there for 5 days in a row and was near to loose and eye due to the pecks of the birds.
EL VESTUARIO
En la película Melanie luce sólo tres looks. Sin duda el que más destaca, y que se ha convertido en símbolo inequívoco de la película, es el elegante traje chaqueta en crepe de lana diseñado por la inigualable Edith Head.
El dos piezas que lleva durante la mayor parte del film va acompañado de una abrigo de zorro, un bolso de piel color camel suave, unos zapatos de corte clásico y joyas doradas. Hitchcock insistió mucho sobre el color de este traje puesto que era uno de los tonos que mejor armonizaba con las rubias al tiempo que no desviaba la atención del espectador de la historia.
Edith Head se basó en el diseño que había creado para Grace Kelly en “La Ventana Indiscreta”. Aunque hay diferencias sutiles ambos son elegantes y de líneas simples. El look elegante de Melanie hace que destaque por encima de los habitantes de Bodega Bay; es una socialité, fría y algo snob, y su apariencia impecable la delata.
Sin duda el verde queda ideal en las rubias, las “víctimas” favoritas de Hitckcock, frías y distantes pero con una fogosidad oculta que las hacía ganarse la simpatía del público mejor que las morenas… (¡al menos es lo que Mr. Fetichista pensaba!)
Se crearon 6 copias del traje y casi todas fueron destruidas en la escena final durante el ataque en el ático (escena que supuso una auténtica pesadilla para la pobre Tippi Hedren).
El dos piezas que lleva durante la mayor parte del film va acompañado de una abrigo de zorro, un bolso de piel color camel suave, unos zapatos de corte clásico y joyas doradas. Hitchcock insistió mucho sobre el color de este traje puesto que era uno de los tonos que mejor armonizaba con las rubias al tiempo que no desviaba la atención del espectador de la historia.
Edith Head se basó en el diseño que había creado para Grace Kelly en “La Ventana Indiscreta”. Aunque hay diferencias sutiles ambos son elegantes y de líneas simples. El look elegante de Melanie hace que destaque por encima de los habitantes de Bodega Bay; es una socialité, fría y algo snob, y su apariencia impecable la delata.
Sin duda el verde queda ideal en las rubias, las “víctimas” favoritas de Hitckcock, frías y distantes pero con una fogosidad oculta que las hacía ganarse la simpatía del público mejor que las morenas… (¡al menos es lo que Mr. Fetichista pensaba!)
Se crearon 6 copias del traje y casi todas fueron destruidas en la escena final durante el ataque en el ático (escena que supuso una auténtica pesadilla para la pobre Tippi Hedren).
THE WARDROBE
During the film, Melanie wears just three outfits. The one that stands out, and has come to symbolise The Birds, is the elegant wool crepe green suit. Worn for a considerable portion of the film, the two-piece (dress and jacket) is accessorised with a knee-length fox fur coat, a tan leather handbag, high-heeled court shoes and gold jewellery. Hitchcock favoured green, as it was the perfect blend-in shade
The green suit was based on one Edith Head had previously designed for Grace Kelly in Rear Window. There are subtle differences between the two, but both adhere to clean lines and timeless simplicity; Head and Hitchcock preferring a classic style that wouldn’t date. Melanie’s elegant attire marks her out from the residents of Bodega Bay; she’s a socialite – cool and somewhat smug – and her groomed appearance reflects this.
The green suit was based on one Edith Head had previously designed for Grace Kelly in Rear Window. There are subtle differences between the two, but both adhere to clean lines and timeless simplicity; Head and Hitchcock preferring a classic style that wouldn’t date. Melanie’s elegant attire marks her out from the residents of Bodega Bay; she’s a socialite – cool and somewhat smug – and her groomed appearance reflects this.
Of course, green looked great on blondes – and blondes were Hitchcock’s favourite victims, frosty and aloof with a hidden fiery or mischievous streak the could win the sympathy of the audience, according to the director, better than a brunette.
Six copies of the suit were made, and most were destroyed during the final bird attack in the attic.
Six copies of the suit were made, and most were destroyed during the final bird attack in the attic.
No comments
Post a Comment