Fashion in times of coronavirus :: a personal note from me

 Dress: Femmeluxe (also in many other colors like this baby blue and emerald green) // 
Shoes: Clarks (sold out. Similar options here) // Bag: Michael Kors (similar here and here)

Buenos días preciosas. En estos momentos en los que estamos viviendo una de las peores crisis sanitarias del siglo XXI, en los que todo a nuestro alrededor son malas noticias y parece que nuestra sociedad se vaya a desmoronar, no puedo evitar sentirme angustiada y ansiosa.

Me asaltan todo tipo de dudas y preguntas una de las cuáles es si tiene sentido tiene seguir publicando fotos de moda en IG o en el blog.

Es cierto que la moda es una afición que me ha acompañado desde hace años; siempre me ha ayudado a mantenerme creativa y a poder inspirar a miles de mujeres de cualquier rincón del mundo. ¡Eso es algo que me encanta! Pero ahora mismo no sé si esta aportación tiene algún sentido más allá del hecho de mantenerme entretenida para no pesar en la gravedad de la situación.

Si estos días me veis poco comunicativa por aquí espero que lo entendáis. Tengo miedo. Estoy confusa y asustada. Y tengo que salir cada día a la calle para ir a trabajar cuando lo único que quiero es quedarme en casa y sentirme protegida y segura.

Sé que saldremos de esta (¡aunque nos cueste alguna crisis de ansiedad o algún quilo de más!). pero ahora mismo veo ese día tan lejano que me hundo en el abatimiento.

A pesar de ellos no quiero hacerme la víctima porque tod@s estamos en la misma situación. Simplemente quería compartir estos pensamientos con vosotras para aliviar la carga y saber que no estoy sola…

Os quiero muchísimo. ¡¡Por favor cuidaros y protegeros!!

Good morning lovelies. We are currently living one of the worst health crisis in the XXI century and everything around us seem to crumble and fall. I can’t help but feeling anxious and uneasy.

Lots of questions arise to my mind and can’t stop wondering what’s the role fashion has in those critic moments.

I’ve been enjoying sharing my fashion looks with you all for years. I do love to inspire and bring some color to the lives of thousands of women around the globe. But I’m not sure if this activity has sense anymore.

I know I’ve been a bit silent those days. Bu I’m scared. I’m confused and worried. And must go out because I have to work when the only thing I wish is to stay home safe and secure.

Yes, all this nightmare will finish eventually. But for now I can’t see the light at the end of the tunnel. And that makes me feel blue.

I don’t pretend to play the victim thought. Just wanted to share his burden with you all so as not to feel so lonely…

I love you so much. Please stay safe and take care!!