Fashion style & beauty tips for women over 40

Big This Week

Recent Posts

Thursday, 22 November 2012

From London with love (I): The arrival


¡¡Buenos días chicas!!

¡Por fin hoy os presento el primer post de mi viaje a Londres! Lo cierto es que he hecho tanta fotos que seleccionarlas me ha resultado muy difícil (y la verdad tampoco quiero hacer posts larguísimos sino se hace pesado!!)

Llegué a Victoria Station sobre las 13:00 y mi hermana me esperaba allí. ¡¡Que alegría verla después de tantos meses!! Fuimos a casa a “descargar”, comer algo… ¡y de paseo!. Me moría por ver las luces de Navidad. Dimos un pequeño paseo por su barrio (West Kensington) y nos dirigimos al centro.  De verdad que si no habéis estado nunca en Londres por Navidad merece la pena chicas. ¡Todo estaba precioso y los escaparates son auténticas obras de arte!.

Como veis en las fotos llevaba un look muy sencillo: tejanos, botas, jersey de lana y super abrigo (¡¡porque el frío sí que era intenso!!). Para entrar en calor decidimos acabar el paseo en La Durée de Covent Garden (en la parte de arriba tiene un salón de té estilo Maria Antonieta que es una monada). Y no, no me gustan los macarons pero sus tés y el chocolate a la taza ¡¡son realmente exquisitos!!

¿Qué os parece esta primera toma de contacto?
En breve más…¡y mejor! ;-)

PD: Siento la cara en algunas fotos pero me había levantado a las 6:00 de la mañana y estaba un poco cansada… ;-)

Good morning ladies!!

Today I finally publish my first post about London!! To be honest I’ve taken so many pictures that it has been difficult for me to select just a few for the blog (I don’t’ want the posts to be extremely long!!)  

I arrived at Victoria Station at 13:00 pm and my sissy (I’ve discovered this new word!!) was waiting there for me. It was great to see her after so many months!! We went home to leave my luggage, ate something… and voilà! out for a walk. I was dying to see the Christmas lights. We wandered a little around my sister’s neighborhood (West Kensington) and then we headed towards the city center. Ladies, if you’ve never been in London for Christmas, you must. Everything looks beautiful and the window shops are real works of art!!

As you can see in the pictures my look was very simple: jeans, biker boots, wool sweater and a super coat (‘cause the cold was really intense!!). To warn up a little we decide to finish our walk at La Durée in Covent Garden (they've got a super cozy Marie Antoinette's style tea room upstairs!). And no I don’t like “macarons” but their teas and “chocolat” are exquisite!!

What do you think about this first impression?
More (and better) pictures coming shortly!! ;-)

PS: Sorry for my face ladies but I woke up at 6:00 in the morning and felt really exhausted… ;-)

Share:

Tuesday, 20 November 2012

Americana Manhasset Fall 2012 Lookbook


El pasado mes de marzo ya os presenté aquí el lookbook que Americana Manhasset había elaborado para su campaña de P/V 12.  Si el resultado me gustó, el que os presento hoy me ha dejado sin palabras (¡tal  y como reza el título!).

Claramente inspirado en la película “The Artist” la gran triunfadora de los Oscars de este año, con Karlie Kloos de nuevo como protagonista y una puesta en escena exquisita y perfecta, el catálogo nos muestra las nueva colecciones en una atmósfera años 20, al más puro estilo Art Decó.

En mi opinión uno de los mejores lookbooks que he visto en muchos años
¿Vosotras qué opináis chicas?

PD: ¡Ya he vuelto y estoy trabajando en los nuevos posts de Londres! ¡En un par de días ya estarán listos así que estar atentas!

Last March I already presented you here the S/S 12 lookbook that Americana Manhasset created to present the new collections of the season. If the result was great, the one I present you today has left me speechless (as stated on the cover!!)    

Clearly inspired in the film “The Artist” (the winner of this year Oscar Awards’ edition), with Karlie Kloos starring again as “the artist” and a perfect and exquisite production, the catalogue show us the new collections surrounded by a glamorous Art Decó atmosphere.

In my opinion one of the best lookbooks I’ve ever seen in many years.
What do you think ladies?

PS: I'm back and I'm working on the new posts from London! In a few days they will be ready so stay tuned ladies!












 View the complete lookbook here 
Share:

Saturday, 17 November 2012

My burgundy bag


Un post muy rápido para enseñaros la última maravilla que encontré en el armario de mi madre hace ya un tiempo y que ha resultado estar de total y absoluta actualidad: ¡un bolso vintage de color granate!

¡Feliz fin de semana chic@s!

PD: ¡¡Sigo disfrutando de Londres totalmente sumergida en una atmósfera navideña difícil de superar!! 

A quick post just to show the last treasure I found out some time ago  in mum's closet and that it happens to be super trendy: a vintage burgundy bag!!
Hapy weekend ladies!

PS: I'm still enjoying London completely abosberd by this amazing and unforgettable Christmas mood!!





Jeans: Zara (old)
Jacket: Mango (old)
Knit sweater:  Local shop (new)
Biker boots: Local shoe shop (new)
Bag: Mum's vintage
Belt: George Rech
Watch: Nixon
Gloss: M.A.C Pure Vanity
Share:

Wednesday, 14 November 2012

London here I go!!


¡Si todo va bien mañana a estas hora estaré volando rumbo a Londres! Os prometo hacer muchas fotos y venir cargada de nuevos posts. A cambio os pido un poquito de paciencia porque voy a estar algo desconectada (¡lo necesito, seguro que lo entendéis!)

¡Aunque sino podéis esperar a mi vuelta os invito a seguirme en Twitter!

Un beso guapísimas
¡¡Hasta pronto!!

If everything goes as planned, this time tomorrow I'll be flying to London! I promise you I'll take tones of pictures and I'll come back with lots of new posts. I only ask you to be patient as I'll be a bit "unplugged" from the blog (I need it and I'm sure you'll understand!)

However if you can't wait for my return you can follow me on Twitter!!

XOXO loves!
Be back soon!!




T-shirt and skirt: Mango (outlet)
Denim jacket: IKKS (old)
Bag: Marc by Marc Jacobs
Boots: BP Zone
Watch: Nixon

Share:
Blog Design Created by pipdig