Madame Chic Bcn: Richard Quine

Monday, 19 March 2012

Iconic film: How to murder your wife (1965)

La película que os recomiendo esta semana es “Cómo matar a la propia esposa” dirigida en 1965 por Richard Quine y protagonizada por Jack Lemon, Virna Lisi y Terry Thomas.

Stanley Ford (Lemon) es un soltero por convicción que vive felizmente con su mayordomo Charles Firbank (Terry-Thomas) y con el que tiene un curioso trato: nada de esposas en casa o de lo contrario el dejará de servirle. Una noche durante una despedida de soltero Ford cae rendido ante una bellísima italiana a la que conoce saliendo de una tarta. Sus problemas empiezan cuando al día siguiente de la juerga se despierta al lado de ella...¡casado! Para colmo su mujer apenas habla inglés. El shock para su mayordomo es tal que decide dejar la casa, mientras que Stanley no sabe cómo deshacerse de su mujer que resulta ser una esposa cariñosa, apasionada y un tanto histriónica. Una tarde su ex-mayordomo le propone “matarla accidentalmente” y a cambio el volverá a casa con su señor. Y es entonces cuando Stanley empieza a tramar su plan…

Moss Mabry (nominado cuatro veces al Oscar) fue el encargado del diseño de vestuario que creó algunos de los espectaculares modelos que luce la Lisi, como el vestido blanco de noche o el “bikini de nata” que lleva al salir de la tarta.

Esta comedia (porque a pesar de todo es una comedia) fue la primera película que protagonizó Virna Lisi y la que la lanzó al estrellato. ¡Y la verdad es que no extraña porque sólo por ver la escena en la que sale de dentro de la tarta vale la pena!

¿La conocéis chicas?

¡Feliz inicio de semana!

The film I’m recommending you this week is “How to murder your wife” directed in 1965 by Richard Quine and starred by Jack Lemon, Virna Lisi and Terry Thomas.

Stanley Ford (Lemon) is a happy unmarried bachelor who lives with his valet Charles Firbank (Terry-Thomas). They both have reached a curious deal: no wives at home or he will leave.

One night during a bachelor’s party Stanley gets drunk and fells for a stunning Italian bombshell who steps out of a large cake. The next morning he wakes up with the girl lying naked on the bed next to him… and married to her! To make the situation more funny she nearly speaks a word of English… Both Stanley and Charles suffer such a shock that the valet decides to leave home after their agreement has been broken. Meanwhile Stanley doesn’t know how to get rid of his wife who turns out to be a cheerful , affectionate, sexy and a bit histrionic. One evening his ex-valet suggests him to “murder her accidentally” in exchange of returning home. It’s then when Stanley begins to plot his plan…

Moss Mabry (four times Oscar awards nominee) was in charge of the wardrobe design and he created the spectacular gowns Virna Lisi wears in the film, such as the white night gown or the “fresh cream bikini” she wears when stepping out the cake.

This comedy (because it is a comedy after all) was the movie who brought Virna Lisi to stardom (and the first she starred!). And I completely understand ‘cause the scene where she steps out the cake is worth to see it!!

Do you know that film ladies?

Happy beginning of the week!

Fresh orange juice in the shower?? Yes siree...!!!

Stunningly beautiful lady that Virna Lisi... !!!


Charles is so disappointed that he decides to leave the house...

SOME SHOOTS OF HIS AMAZING BACHELOR'S HOUSE

Battle in the kitchen: the valet against the wife!!

Thursday, 1 March 2012

Iconic film: The world of Suzie Wong (1960)

Esta semana os quiero recomendar una película que sólo he visto una vez en televisión y considero una pequeña joya: El Mundo de Suzie Wong (1960), película inspirada en el libro homónimo que Richard Mason escribió en 1957.

Dirigida por Richard Quine (La pícara soltera, Un extraño en mi vida, Como matar a la propia esposa) y protagonizada por Nancy Kwan, William Holden y Sylvia Syms, narra la historia de Robert Lomax (Holden) un aspirante a artista que decide vivir un año en Hong Kong para comprobar si realmente puede vivir sólo de la pintura. Puesto que sus recursos son limitados, busca habitación en el distrito de Wan Chi donde se concentran las prostitutas y los delincuentes callejeros pero el alquiler es realmente barato por lo que no le importa. En el hotel donde vive conoce a Suzie Wong (Kwan) una prostituta de la que se enamora perdidamente. Esta relación produce un choque de culturas que da lugar a situaciones de lo más variopinto. A eso se le añade el hecho de que Kay O’Neill (Sylvia Syms) la hija de un rico banquero se enamora a su vez de Lomax e insiste en ayudarle en su nueva aventura como pintor.

La recreación del Hong Kong de los años 60 es realmente espectacular y las tomas de los exteriores que aparecen al principio fueron filmadas realmente en el Hong Kong de la época. La dirección artística corrió a cargo de John Box (Doctor Zhivago, El Gran Gatsby) mientras que el diseño de vestuario fue obra de Phyllis Dalton (Doctor Zhivago, La Princesa Prometida).

Dalton vistió a Nancy Kwan con diseños característicos de la época (llamados qi-pao) en colores sólidos, con un corte que se ajustaba a las curvas de su cuerpo como un guante y le aportaba un aire extremadamente sensual. En el lado opuesto está Sylvia Syms. Su personaje representa una dama de buena familia por lo que su vestuario es una mezcla de trajes prácticos para el trabajo y elegantes vestidos de noche en colores pastel (¡tan de moda esta temporada!).

Siento que el post tenga tantas fotos (y de mala calidad) pero es muy difícil encontrar buen material de películas antiguas por eso cuando lo encuentro… ¡vale la pena enseñarlo todo!

¿Conocíais la película chicas?

¡Ánimo que ya es jueves!

This week I want to suggest you a film that I’ve only seen once in TV and I consider a little gem: The World of Suzie Wong (1960), inspired in the book of the same title by Richard Mason (1957)

Directed by Richard Quine (Sex and the Single Girl, Strangers when we met, How to murder your wife) and starred by Nancy Kwan, William Holden and Sylvia Syms it tells the story of Robert Lomax (Holden) an aspiring artist who relocates in Hong Kong for a year to see if he can make a living as a painter. Due to his limited financial resources, he founds a room in the Wan Chi district where the prostitutes and common criminals live. In the hotel where he’s staying he meets Suzie Wong (Kwan) a prostitute whom he falls in love with. This relation provokes a cultural shock that causes funny situations. In addition, Kay O'Neill (Sylvia Syms) the daughter of a very rich banker also falls in love with Lomax and she insists in helping him with the selling of his paintings.

The recreation of the Hong Kong of the 60’s is simply amazing and the first scenes of the film were really shot in the Hong Kong of the time. The artistic direction was in charge of John Box (Doctor Zhivago, The Great Gatsby) while the wardrobe design was Phillys Dalton’s doing (Doctor Zhivago, The Princess Bride).

Dalton dressed Nancy Kwan with typical dresses of the time (aka qi-pao) in bold colors and a cut that fitted her body like a glove giving her a very sensual appearance. On the flip side of the coin, Sylvia Syms character represents the wealthy lady of a good family so her wardrobe is full of practical day dresses and elegant night gowns in pastel tones (the ones that are so in vogue right now!)

I’m sorry for the long post (and bad quality of the pictures) but it is so difficult to find good material of classic films that when I find it… I think is really worth it to show it all!!

Did you know that film ladies?

Come on, it is Thursday already!!