Madame Chic Bcn: Lannel

Friday, 13 September 2013

Striped lady

Hoy, uno de mis vestidos favoritos de Primark que compré durante mi viaje a Londres (aquí, aquí, aquí,aquí,aquí...)

¡Gracias por leerme y feliz fin de semana chicas!

Today I wear one of my favorite Primark dresses that I bought during my last trip to London (here, here, here,here, here...)

Thanks for reading and happy weekeend ladies!!

Dress: Primark

Shoes: Dune (here. Also loving this metallic version)

Bag: Misako (here)

Belt: H&M

Pendant: Lannel

Sunglasses: Juicy Couture

Nailpolish: Essie (Muchi Muchi)

A pesar de ser una de las tendencias del verano la verdad es que no había comprado ningún top/vestido peplum. Y no es que no me guste, de hecho lo encuentro super femenino. Es simplemente que lo había “aburrido” un poco de tanto verlo en la red.

Pero cuando la semana pasada encontré en Zara este top a 4€... ¡¡no pude resistirme!! Combinado con los pantalones naranjas encuentro que es un look muy veraniego y alegre… (¡¡¡¡Ayyyy no quiero que acabe el verano!!!!) ;-)

¿Vosotras cómo combináis vuestro top/vestido peplum?

¡Feliz martes chicas!

It has been one of the trends of the season but, to be honest, up to date I didn’t have a peplum top or dress. And not ‘cause I don’t like it (in fact I find it extremely feminine) but ‘cause I was a bit “bored” of seen it everywhere on the web.

But when I saw this polka dots peplum top in Zara last week for only 4 €… I couldn’t resist the temptation!! Combined with those orange trousers I think is a very summery and happy look… (I don’t want summer to eeeeend!!!!!) ;-)

How do you combined your peplum top/dress??

Happy Tuesday ladies!!

Peplum top: Zara (sales)

Pants: Dinou by Jofré

Sandals: Bimba & Lola (sales)

Bag: Furla (old)

Necklace, pendant and bracelet: Lannel

Watch: Nixon

Look of the day: Lunch at the seashore

Esta falda creo que tiene más de 15 años pero es de esas piezas que guardo en mi armario con MUCHO cariño. Me encanta su movimiento y el detalle del bordado de las flores. Encima en super cómoda y tiene un color que nunca pasará de moda.

Pensé que era un look ideal para comer al lado del mar en uno de los restaurantes que hay a los pies del Hotel W.

¿Vosotras también tenéis en vuestro guardarropa piezas que por mucho que pasen los años seguís conservando y luciendo?

¡Feliz viernes y mil gracias por vuestros comentarios!

I think this skirt has more than 15 years old but is one of those little pieces I keep in my wardrobe with lots of LOVE. I like its movement and the detail of the embroidered flowers. Besides, it’s super comfy and the color will always look trendy.

I thought this was a perfect look to eat at the seashore in one of the restaurants located at the feet of W hotel.

Do you also keep in your wardrobe pieces that you love and wear once and again??

Happy Friday and thanks for your comments!!

Skirt: Rectangle Blanc (Paris)

Denim vest: Etxart & Panno (outlet)

T-shirt: Primark (S/S 12)

Bag: Misako (sales)

Shoes: Promod (old)

Chain and pendant: Lannel

Look of the day: Printed skirt

Hoy os presento dos de las prendas que he adquirido durante las rebajas (¡ya os las enseñé aquí!) y que me encantan porque tiene un aire muy sesentero. (Ya sabéis que soy una gran fan de la moda de los 50 y 60!!).

Creo que a pesar del estampado, la falda permite muchas opciones y combinaciones así que seguro que la veréis más veces por aquí. ¡Encima es super cómoda y fresca!

¿Qué os parece este look?

¡Gracias por vuestros comentarios chicas!

Today I show you two of the pieces I’ve bought during the summer sales (I already showed you them here!). I love them cause they remind somehow to the 60’s style (and you know I’m a super big fan of the 50’s and 60’s fashion!!)

I do believe that this is really a very wearable skirt despite the print and the colors so you’ll see it again on the blog. In addition it’s super comfy and “fresh”!!

What do you think about the look??

Thanks for your comments ladies!!

Skirt and sleveeless shirt: Mango (outlet sales!!)

Denim jacket: Blanco (old)

Bag: Misako (sales!!)

Wedges: Clara Ruz

Belt: H&M

Pendant: Lannel

Ring: Primark

Watch: Nixon (via shopbop)

Look of the day: Soft lavender

Desde el primer momento en que me probé esta camiseta me gustó tanto y me sentí tan cómoda que me la llevé en cuatro colores diferentes: naranja neón (que os mostré aquí), lavanda (en este post), rosa y amarillo flúor (aún por estrenar). Total por 4 € que valen ¿acaso no merece la pena tener cada una de un color?

El tono lavanda combinado con mis nuevos tejanos (que ya os enseñé aquí) y botines de Blanco y con complementos en tostado aporta un plus de serenidad y dulzura que me encanta.

¿Qué opináis vosotras chicas?

¡Gracias por vuestros comentarios!

The first moment I tried on this t-shirt I felt so comfy and liked it so much that I decided to buy the same in four different colors: orange neon (shown here), lavender (in this post), pink and neon yellow (still waiting tin the closet!!). They just cost me 4€ each one so I think it’s really worth it have it in different shades, isn’t it?

The lavender one combined with my new jeans (already shown here) and ankle boots from Blanco and accessorized with brown shades make the whole look sweet and calm.

What do you think ladies?

Thanks for your comments!

Jeans and ankle boots: Blanco (S/S 12)

T-shirt: Primark : S/S 12

Cardigan an belt: H&M (old)

Bag: Marc Jacobs

Necklace, pendant and bracelet: Lannel

Chanel style ring: Local shop
Sunglasses:Coach

Look of the day: Cowgirl

¿Quién dice que el estilo “vaquera” no puede ser chic? ¡¡Yo creo que con los accesorios adecuados puede serlo mucho…!!

¿Qué opináis chicas?

¡Feliz miércoles!

How says cowgirl style is not chic? With the right accessories you can definitely stand out… !!

What do you think ladies?

Happy Wednesday!

Parka: Zara (A/W 11-12)

Jeans: Local shop

Denim shirt: Blanco (A/W 11-12)

Belt: Matthew Williamson for H&M

Shoes: Cuple

Bag: Marc by Marc Jacobs

Silk foulard: Esteban Sánchez

Bracelet: Lannel

Watch: Nixon

Look of the day: Popping into spring

Esta combinación de colores ya os la presenté el año pasado en un look más veraniego ¡pero me gusta tanto que no me importa repetir! ¡Además ahora que la primavera está a la vuelta de la esquina hay que vestir con color...!

La parka de Zara ya os la enseñé aquí en un look más informal pero creo que es un buen comodín también para un look más arregladito (como el de hoy). ¿El chollo del día? El bolso de mano que encontré en un mercadillo de verano por 3€… ¡¡Ding, ding, ding… BINGO!!

¿Os gusta chicas?

¿Cuál es vuestra combinación de colores preferida?

I already showed you this color combination last year in a more summery look but I love it so much that I don’t mind to repeat! Beside that spring is approaching so colour is practically mandatory…!!

You’ve already seen the Zara parka here in more casual look but I think that it’s a good idea to show it in a more formal look (like today’s one). The bargain of the day?? The clutch that I found in a summer flea market for only 3€ … Ding, ding, ding… JACKPOT!!!

Do you like it ladies?

Which is your favorite color combination?

Parka and foulard: Zara (A/W 11-12)

Shirt: Clips More

Sweater: Blanco

Pants: Dinou by Jofré

Bag: Found in a flea market ...for 3 €!!!

Shoes: Matu Romero

Ring: Primark

Bangle: Lannel

FACEBOOK I TWITTER

Lannel: A new jewelry brand to discover

¡Hola chic@s! ¿Que tal prueba el domingo?

Aprovechando este día de descanso y “dolce far niente” os quiero hablar de una nueva línea de alta bisutería que he descubierto hace poco (¡aunque seguro que a muchas de vosotras ya os suena el nombre puesto que hace más de 20 años que está en el mercado!).

Se trata de LANNEL una marca brasileña que desembarcó en España en el 2005. Su punto fuerte son los diseños bañados con tres capas de oro de 18 kilates gracias los que se ha convertido en un referente de calidad entre sus competidores. Estas piezas contienen hasta 4 micras de espesor de oro lo que las sitúa muy por encima de los estándares requeridos por la Comunidad Europea.

Una exclusiva técnica permite que el baño perdure en el tiempo sin perder su color y conservando todo su brillo.

Para las que no seáis amantes del oro también podéis encontrar diseños preciosos en rodio, plata o acero algunos de ellos adornados con piedras naturales, circonitas o cristal de murano. ¡Su catálogo es tan amplio que es difícil no encontrar una pieza que no se adapte a nuestro gusto o estilo!

Así que para que os animéis he conseguido un regalo muy especial para vosotras: si compráis alguna de las piezas de LANNEL a través de su web e introducís el código “Promoción Toptenimage” en el campo “Comentarios” del formulario de pedido os harán un 25% de descuento. ¿¿NO ES GENIAL?? (oferta válida sólo hasta final del mes de febrero)

¿A qué esperáis chicas?

¡¡Yo ya he escogido las mías!!

PD: TODAS las joyas LANNEL son antialérgicas y están garantizadas por 5 años contra defecto de fabricación. Además se pueden utilizar en la ducha o el mar. ¿Qué más necesitáis para animaros a probarlas?

Hello ladies! How is Sunday going?

Taking advantage of this resting and “dolce far niente” day I would like to talk you about a new brand jewelry that I’ve recently discover (even though some of you may already know it because it has more than 20 years experience in the market!).

I’m referring to LANNEL a Brazilian brand that arrived to Spain in 2005. Its strength lies in the fact that their designs are covered with three layers of 18K gold which has positioned the brand in the top ranking among their competitors. These pieces contain up to 4 micron of gold thickness (the usual standard of the European Union is from 1.5 to 3 micron).

An exclusive technology allows the layers to resist the passing of time without loosing the colour and keeping the brightness.

For those of you who don’t like gold you can also find beautiful pieces in rhodium, silver o steal, some of them adorned with natural stones, zirconium or Murano crystal. Their catalogue is so vast that it is impossible not to find a piece of our style and taste!!

What are you waiting ladies?

I’ve already chosen mine!!!!

PS: ALL LANNEL jewels are hypoallergenic and have a 5 years warranty against any manufacturing defect. In addition they can be worn will showing or swimming. What else do you need to try them??

PS: Sorry but the offer of the 25% discount is only valid for Spain!!