A fashion and lifestyleblog for women over 40

Friday, 5 January 2018

Corporate Friday :: Red, green and black

Pants:  Zara - sold out (loving this classy option and this checked pair) // Coat: Zara-sold out (similar here and loving this green one) // Faux fur vest: Local shop (similar here) // Scarf: Harmony-local shop (similar here and here) // Shoes: H&M (old) (loving this pair and this pair) // Bag : Mango-sold out in black (Here in red and here in velvet. Loving the original here) // Beanie: Handmade by one of my mother's friend (similar here) // Gloves : Zara

Looks de oficina con clase y estilo //  Classy and stylish looks for the office 

Tengo algo que confesaros chicas: la empresa donde trabajo me da la absoluta libertad para vestir como quiera. De hecho el código de vestimenta es “informal 100%” (lo que traducido al día a día significa que el 95% de los compañeros vienen a trabajar con tejanos y bambas).

A pesar de ello, he pensado que sería una buena idea crear una sección semanal titulada “Corporate Fridays” (“Viernes corporativos”) en la que se muestren looks formales para trabajar en entornos corporativos u oficinas que tengan un código de vestimenta algo más estricto. ¡Porque desde luego os puedo asegurar,que hay vida después del clásico traje pantalón negro o gris…!

Ladies, I’ve got something to confess: my company dress code it’s strictly casual. That means that 95% of my colleagues come to the office dressed in jeans and wearing sneakers. (Even me sometimes!)

However, I’ve decided to create a weekly series call “Corporate Fridays” in order to help those women how struggle with the “What I’m going to wear to the office” fear. Believe me when I say that there’ life beyond that old black or grey suit!


Por ejemplo este look que os muestro hoy. Bueno vale... quizás no sean los tonos más discretos para llevar a un despacho, pero en realidad el color intenso está básicamente en los complementos (a excepción de los pantalones verdes).

Este tipo de pantalones tobilleros se puede llevar tanto con tacón como con zapato plano. Quedan ideales con zapatos Oxford o mocasines y con unos stiletto son perfectos para salir una noche. La verdad es que me parecen una opción ideal al clásico (y a veces aburrido) traje pantalón de toda la vida.

El abrigo es lo suficientemente fino como para llevarlo puesto dentro de la oficina, pero se puede substituir por una chaqueta negra de traje o incluso una rebeca de punto si os es más cómodo.

¿Qué os parece el look? ¿Os gusta esta nueva sección? ¡Enviarme vuestras preguntas/dudas a madamechicbcn@gmail.com y estaré encantada de ayudaros!

¡Feliz viernes de inspiración y gracias por vuestra visitas!


For instance, the look I’m showing you today. Ok… maybe it’s not the most “discreet” color combo, but the accent is in the accessories (which you take off once you arrived to the office)

The cropped pants are perfect to wear with flats and heels. They look stylish with oxford shoes and slippers and very chic with a pair of stiletto for a date night out. I find they’re a refreshing option to the classic (and sometimes boring) suit.

The coat is light enough to be worn in the office but can it be change for a suit jacket or even a knit cardigan for a more comfort feeling.

What do you think about that look? Do you find this new section interesting? Send me your questions/doubts to madamechicbcn@gmail.com and I’ll be pleased to help you!

Happy inspiration Friday and thanks for your visits!

Pants:  Zara - sold out (loving this classy option and this checked pair) // Coat: Zara-sold out (similar here and loving this green one) // Faux fur vest: Local shop (similar here) // Scarf: Harmony-local shop (similar here and here) // Shoes: H&M (old) (loving this pair and this pair) // Bag : Mango-sold out in black (Here in red and here in velvet. Loving the original here) // Beanie: Handmade by one of my mother's friend (similar here) // Gloves : Zara
Share:

No comments

Post a Comment

Blog Design Created by pipdig