Velvet pants : Shein-sold out (similar here and here) // Shirt: Primark man (similar here and here) // Jacket: Etxart and Panno-old (similar here and here) // Coat : Zara-old (similar here) // Shoes: Similar here. Loving this pair! // Bag: Mango (here in red. Loving the velvet version here!)
Terciopelo de mis amores... // Velvet my love...
Aún recuerdo la primera vez que tuve una prenda de terciopelo. Tenía 18 años y era un top de color burdeos con unos tirantes muy finitos. Cada vez que me lo ponía tenía “triunfaba”. Me encantaba aquella sensación. Además el tejido era cálido y muy agradable por lo que la sensación de confort era increíble…
Así que cuando hace unos años, el terciopelo volvió para para quedarse, estoy segura de que podréis imaginaros mi alegría…
No sólo es un tejido cálido y agradable sino que aporta un aire de lujo y sofisticación difícil de igualar (no en vano las capas de las reinas y reyes están fabricadas con este tejido)
Trasladado al mundo real, lo ideal es “rebajarlo” con prendas más casual como puede ser una camisa masculina y una chaqueta sastre como el look que os muestro hoy.
También podéis combinarlo con tejanos (esta bata-kimono es ideal, esta falda quedaría perfecta combinada además con una deportivas y este vestido es perfecto para una salida el sábado por la noche!)
So when velvet came back to stay a few years ago, I felt thrilled…
Not only is a warm and comfy fabric but it adds a luxe and sophistication flair difficult to achieve with other fabrics (that’s why most of the royal capes of queens and kings are made in velvet)
Translated to the real world, the best is to wear it with more casual clothes like a masculines shirts and a blazer like the look I’m showing you today.
You can also combine it with jeans (this kimono is pure perfection, this skirt would look great worn with sneakers and a denim jacket and this dress is perfect for a date night out!)
Así que cuando hace unos años, el terciopelo volvió para para quedarse, estoy segura de que podréis imaginaros mi alegría…
No sólo es un tejido cálido y agradable sino que aporta un aire de lujo y sofisticación difícil de igualar (no en vano las capas de las reinas y reyes están fabricadas con este tejido)
Trasladado al mundo real, lo ideal es “rebajarlo” con prendas más casual como puede ser una camisa masculina y una chaqueta sastre como el look que os muestro hoy.
También podéis combinarlo con tejanos (esta bata-kimono es ideal, esta falda quedaría perfecta combinada además con una deportivas y este vestido es perfecto para una salida el sábado por la noche!)
¿A vosotras también os gusta el terciopelo?
¡Feliz jueves de inspiración!
__________________________________________________________________________________
I still remember the first velvet piece of clothing I had in my closet. It was a tight bordeux top with spaghetti straps. Each time I worn it, I had such a huge success! I loved that sensation. Besides that, the fabric was so warm and nice that the comfort feeling was amazing…
So when velvet came back to stay a few years ago, I felt thrilled…
Not only is a warm and comfy fabric but it adds a luxe and sophistication flair difficult to achieve with other fabrics (that’s why most of the royal capes of queens and kings are made in velvet)
Translated to the real world, the best is to wear it with more casual clothes like a masculines shirts and a blazer like the look I’m showing you today.
You can also combine it with jeans (this kimono is pure perfection, this skirt would look great worn with sneakers and a denim jacket and this dress is perfect for a date night out!)
Do you also like velvet ladies?
Happy inspirational Thursday!
Velvet pants : Shein-sold out (similar here and here) // Shirt: Primark man (similar here and here) // Jacket: Etxart and Panno-old (similar here and here) // Coat : Zara-old (similar here) // Shoes: Similar here. Loving this pair! // Bag: Mango (here in red. Loving the velvet version here!)
No comments
Post a Comment