Fashion style & beauty tips for women over 40

Tuesday 4 February 2014

Changing priorities

¡Buenas chicas! Si, he estado ausente durante casi un mes… Y si, os debo una explicación… Así que hoy os traigo el post más personal (y quizás el más difícil) desde que empecé a escribir este blog. 

Hace unos días mi madre me preguntó: “Hace mucho que no actualizas el blog. ¿Y eso?” La verdad es que no supe que contestarle. Me quedé sin palabras. Y tras reflexionar sobre ello llegué a la conclusión de que lo que me ha pasado es sencillamente que mis prioridades han cambiado. 

Hay momentos en la vida en que se cierran etapas y otras nuevas se inician. De alguna manera siento que eso es lo que me pasa. No es que haya dejado de interesarme el mundo de la moda y los blogs relacionados con ella. La verdad es que siguen siendo parte de mi. Pero los últimos acontecimientos acaecidos en mi vida han hecho que mi ilusión y mis energías se desvíen hacía otros aspectos.

Un nuevo trabajo con más responsabilidades y dedicación, nuevos proyectos de vida y la posibilidad de poder ser profesora de danza (algo inesperado pero que me apetece muchísimo) me han hecho replantearme el sentido de este blog. La decisión definitiva aún no la he tomado pero sí que voy a darme un tiempo para reflexionar a fondo y decidir si sigo adelante con ello.

Mi chico me anima seguir y no quiere que lo deje. Pero yo siento que para hacer algo a medias y mal, mejor no hacerlo. Así que me siento indecisa…No sé qué hacer…

Decirme chicas ¿alguna vez habéis vivido una situación similar?

Nota: Esta reflexión viene acompañada de uno de mis últimos looks (del que por cierto mi chico se enamoró). Personalmente me encanta y lo encuentro ideal para una salida de sábado por la noche. No se aprecia muy bien en las fotos pero la chaqueta de Sammydress es preciosa y con las luces de la noche brilla muchísimo. Por cierto la web de Sammydress es otro de mis descubrimientos de estos meses y os seguro que vale la pena darse una vuelta por ella. ¡¡Es todo muy barato y tiene cosas realmente monas!!

Hello ladies! Yes, I’ve disappeared for more than one month… And yes, I owe you an explanation… So to today I bring you what I consider my most personal (and probably the most difficult) post I’ve written since I started this blog.

Some days ago my mum asked me “Darling it s been quite a while that you don t update your blog, don’t you? Why’s that?” The truth is that I didn’t know what to say. I run out of words. After carefully consideration I arrived to the following conclusion: my priorities have change. Simple as it can be.

There are moments in life when one chapter finishes and a new one starts. Somehow this is what I feel now. I haven’t lost interest in fashion, that’s not the problem. But the latest events in my life have diverted my illusion and energy towards other aspects.

A new job with more responsibilities and dedication, new life projects and the possibility to become a dance teacher (something I’d love to do!) have made me reconsider the meaning of this blog. I haven’t still made the final decision but I’m taking some time apart to think about it and decide whether I keep on with it or I definitely close it.

My sweetheart pushes me and cheer me up, he doesn’t want me to stop posting! But when I do something I like to do it well, otherwise I prefer not to do it. So I’m confused… I don’t know what to do…

Tell me ladies, have you ever experienced anything similar?

Note: This reflexion comes with one of my latest looks (BTW my darling absolutely adores it!!). I personally like it very much and find it ideal for a Saturday night out. Pictures don’t make justice but the jacket is super shiny with the night lights and it seems like you're a sparkling walking jewel!! BTW is from Sammydress web, my last discovery. It's really worth it to have a look 'cause they've got plenty of cute garments at a very affordable price!!


Jacket: Sammydress c/o (here)
T-shirt: Stradivarius
Jeans: Local shop
Shoes: Sergio Rossi (old)
Ring: Blanco (old)


  1. Haz lo que te dicte tu corazón, a mi me da mucha lastima pero por otra te veo feliz, puedes publicar un día a la semana, eso creo que es más fácil de mantener, hagas lo que hagas estoy contigo! Un beso preciosa.

  2. I think most of the bloggers have been there. I have a great feeling towards writing at the moment but it has not always been so. I used to think that I would end my blog, but at that moment I got lovely word from one of my readers:

    If you want to post once a week or once a month, it's ok. You don't have to post so oftten as you do now. We as readers are still here. And we all understand that there are different things in you life.

    That made me still write. But I must say, I'm so happy fopr you! Having a job at this economic situation and being able to become dance teacher! Great!

    Kisses from Winter Finland!


  3. Hello my sweet!! Well, I can understand you. We have all been there. I think if you feel at any time your heart is not in it the way you wish to be, then it's time to close, but sometimes a break or just posting here and there lifts some of the pressure to come up with ideas all the time. I do that when I am depleted of ideas or busy and it is ok. I'd miss your blog if you did go, but I would understand, but I would love if you stayed ;D But, I am very pleased for your job and your love being there for you too. Becoming a dance teacher is marvellous & I know you'd do great!! Follow your heart...and you will know what to do!! Lots of hugs and love to you doll. You can always find me on facebook if you do decide to close up :) xo

  4. i love yhe outfitttt!! And your jacket its sooo amazing!!**
    check my last post sweet**
    Beatriz Palma

  5. Hello my dear. I'm glad to finally hear from you. I understand your situation ... Last year I have experienced a moment like that. Between work, the university and the personal relationships is not easy to find the time and enthusiasm required to manage the blog. Take the time to think about it. I hope you decide to come back with your posts ... A big kiss.

    P.S You look great, as usual!


  6. I agree with Valeria, sometimes it's not easy to manage all easily but have a blog must be a pleasure, not a work, so the only thing I feel to say to you it's to keep on posting if you have fun doing it! I hope to read more posts of yours! Btw, today we're wearing the same jacket! :D

  7. La chaqueta es lo más :D
    Christian Dgar,

  8. WOWW Estas preciosa¡¡¡

    Feliz tarde¡¡

  9. first of all you are looking stunning! And answering on your question, I guess everybody has a day in their life when they have to rethink where are they going. This is decision that you should make as you know what's best for you and what is the most important at the moment. I can only wish you the best of luck in whatever you want to do. I know I'm not giving you the answer but I hope you will figure out what you wanna.


  10. yo te diría, nunca lo hagas por obligación tienes que disfrutarlo, pero por otra parte tampoco todo es blanco ni negro, actualiza cuando puedas y te apetezca y sintiendo lo que pones!

    Feliz domingo chica!

  11. i love your jacket!!

  12. Do whatever makes you happy & I'm with you on whatever path you choose!!


  13. Qué buen rollo desprenden estas imágenes!! Estás guapísima, me gusta mucho la chaqueta!!

  14. Love that jacket it looks like a lot of fun.

  15. It's a great look. So simple so chic.

  16. Haz siempre lo que te diga el corazón !!! Muchos ánimos y lo que decidas hazlo siempre con ilusión !!! Aunque me daría mucha pena que lo dejases definitivamente !!
    Me encanta la bomber, tiene un colorido muy alegre !!
    El bolso es una monada !!
    Besitos !!

  17. sucha beautiful it
    keep in touch via GFC...

  18. My dearest Patricia!!! First of all I'm so sorry for not being here for such a long time - the last weeks have been so stressful, both in my job and blog :-) ... So I can totally understand you if you're actually thinking about your priorities, desires, quality time and life! Although I really would miss you and your blog - if you can't blog anymore with joy & pleasure and if it's becoming a burden to you, you should do those things feeling right actually. And congrats - a new job a a dancer sound so amazing, Patricia!! Wish you all the best from the bottom of my heart! And please give us a short note about your decision <3 ... - Kisses from Vienna,


    PS.: Love your today's look <3 ...

  19. Hola, Es verdad lo que dice. Todo tiene su tiempo bajo este cielo. Y a veces hay prioridades que requieren mas de nuestro tiempo. Yo te diria que hagas lo que te hace sentir feliz. Y aunque tengas un tiempito pequeño para seguir blogueando, aqui estaremos para compartir :) Que te vaya super bien en todo lo que haces.
    Y en cuanto a tu look, te ves divina como siempre. Me encanto esa chaqueta!
    besotes y q tengas un lindo dia!
    - Elsey
    oh, espero te agrade mi ultimo post :)

  20. Tienes que disfrutarlo pasarlo bien que no se convierta en obligación pero te entiendo perfectamente, tenemos prioridades, no lo dejes por dios !!!!! jejeje
    Tienes un estilo muy personal y me encanta, por cierto la bomber es preciosa.


  21. Nos encantan los zapatos y el bolso!!si te gusta leer pásate por nuestro blog y nos cuentas!!Muchos besos ^^

  22. Fantastic look. That jacket is so glam and gorgeous! I’d love for us to keep in touch via bloglovin’ or GFC! Let me know on my blog, I’ll be sure to follow back!

    s a r t o r i a l d i n e r

  23. lovely jacket
    buon week end

  24. You are looking so beautiful. Am in love with your jacket. I want this.

  25. Te entiendo perfectamente. Yo he estado 4 meses sin actulizar el blog porque tenia poquísimo tiempo y he estado bastante agobiada y ademas, pienso igual que tu, para hacerlo a medias y mal mejor no hacerlo, así que lo he tenido en pausa hasta que me he sentido mejor y cuando lo he tenido todo organizado he vuelto.
    Esto es un hobby no una obligación así que haz lo que te haga sentir mejor!

    un besito!

    PD: Me encanta el outfit ;)

  26. Bonita chaqueta!

  27. No me puede gustar más la chaqueta, es una pasada!!!
    Buen finde guapa!!

  28. Am in love with your jacket. You are looking so beautiful in this whole outfit.

  29. Love your inner shirt:) the total outfit is amazing!

  30. Your sparkle jacket is amazing! It reminds me of something from the 80s:)
    xo Olivia

  31. Great Post & lovely Blog:-)
    I follow you now on GFC & Bloglovin.
    Hope you follow back♥

  32. Love that jacket, the colors are great!

  33. Opino que la organización es fundamental para este tipo de cosas, hay tiempo para todo dice mi madre. Pero hay veces que la saturación es demasiado grande y... Claro, hay que priorizar. Aunque yo te diría que "Adelante sigue con el blog" porque me encanta tu trabajo, tengo que admitir que hasta yo, que lo único que tengo que hacer es estudiar, necesito un break de esto a veces. Mucho ánimo, seguro que tomas la mejor decisión.

  34. Hola guapa!! :)
    Yo creo que si necesitas un descanso pues que te lo tomes! Pero que vuelvas después!! :)


  35. Cuando no apetece bloggear es mejor no hacerlo, esto está claro; pero en parte es como una pequeña terapia. Yo estoy hasta arriba de curro y desde hace 4 meses no lo veo de la misma forma, pero el hecho de forzarme un poquito a buscar ese tiempo para mí, para mi blog, para mis pinturitas y cremitas me viene muy bien!

  36. A dance teacher wow.
    I am keeping my fingers crossed for you girl.
    This outfit is quite smashing I have to say. Very edgy but still appropriate for work I believe.

    Love from Canada

  37. Yo también he pasado por una situación parecida a la tuya, una amiga y yo empezamos con el blog hace un año más o menos pero lo fuimos dejando porque la carrera nos dejaba muy poco tiempo y ahora poco a poco lo vamos retomando. Creo que tampoco es grave si has tenido una temporada en la que no te veías con ganas para actualizar porque siempre lo has tenido presente pero por unas cosas o por otras no has podido hacerlo. La vida va por momentos y tu eres la única que sabe lo que quiere en cada uno. Mi consejo es que si esto es algo que te llena y te aporta algo de provecho, no lo dejes. Un beso!!

  38. Love the sequence jacket! perfecto!

  39. Great outfit. Love your jacket!

  40. Great outfit
    would you like to follow each other ?
    I'll follow back after it

  41. How beautiful is that outfit! I love every single detail from it! You look so stunning with really great style!
    Have a nice day!

  42. This glitter jacket is stunning ! i love it !


    Elegantesque Blog


Blog Design Created by pipdig