Madame Chic Bcn: otoño

Wednesday, 20 November 2019

Into the woods

Trousers and sweater: Similar here, here , here and here // Scarf: Similar here // Hat: Similar here and here // Earrings: Similar here // Shoes: Similar here and here

Jacket : Stradivarius -sold out (similar options here, here and here) // Jeans: Zara (similar options here and loving this white pair here) // Shoes: Similar here and here// Box bag: Mango (similar options here and here. Splurge here)

Look de transición // Transitional look

My autumn wish list

Si chicas ya es oficial: el otoño ya está aquí. Atrás quedó "el largo y cálido verano" (título también de la famosa película de Paul Newman). Pero la nueva estación llega cargada de ilusión, nuevos proyectos y sobre todo nuevas prendas para nuestro armario. ¿Y qué mejor momento para elaborar vuestra lista de deseos para este otoño? ¡¡Si seguís estos consejos seguro que vuestra compras son un éxito!!

- Revisa tu armario antes de lanzarte de cabeza a la tiendas

- Haz una lista de las prendas que más te gustan y que mejor puedan combinarse con lo que ya tienes en el armario.

- ¡Márcate un presupuesto y respétalo!

- Cuidado con comprar SÓLO tendencias: el año que viene que te puedes encontrar con un armario lleno de prendas que ya no vas a llevar

- Y ya sé que soy pesada pero no me canso de decirlo: ¡compra las prendas que realmente favorecen tus formas!

Yo ya he hecho mi lista de deseos ¿Y vosotras?

¿Qué os gusta más?

Yes ladies: autumn is officially here. We’ve left behind “the long hot summer” (also the title of that famous Paul Newman’s film). But the new season arrives full of illusion, exciting new projects and beautiful clothes for our wardrobe. And this is an ideal moment to elaborate your autumn wish list!! If you follow these tips I’m sure your buys will be a success.

- Look into your closet before you rush into the shops

- Make a list of the clothes you like most and think they best combine with the ones you already have

- Decide what your budget is and respect it

- Be careful with buying ONLY trends. Next year you could end up with a closet full of clothes you’re not wearing for a while

- And I now that I’m such a pain but I can’t stop telling it: buy the clothes that really flatter your shape!!

I’ve already made my wish list. And you?

What do you like most?

ZARA lace skirt

ZARA paillettes skirt

H&M denim blouse

ASOS snake print clucth

ASOS croco print clutch (Both are alreday on their way home!!!)

Essential buys for fall

Ayer fue un día muy intenso . ¡¡Gracias por vuestras muestras de cariño!!

Hoy no presenta menos emocionante porque es el cumpleaños de mi sobrino mayor…!! Por eso aún no he tenido tiempo de colgar las fotos que hice. ¡Pero os prometo que mañana estarán listas así que estar atentas!

Para hacer la espera más llevadera os he preparado un post sobre aquellas compras de otoño que no deberían faltar en vuestro armario. Ahora que es época de vacaciones y puesto que tenemos más tiempo para organizarnos y desconectar es el momento ideal para empezar a construir nuestro armario de nueva temporada. Estas son algunas de las piezas claves:

-Falda lápiz: Femenina, combinable, atemporal…¡un clásico que no debe faltar en vuestro guardarropa! (CUIDADO: Si tu volumen se concentra en la zona de las caderas elige un modelo ligeramente evasé)

-Blusa: Otro básico que no os cansaréis de llevar una y otra vez.

-Chaqueta de punto fino: Resulta ideal para llevar debajo del abrigo o encima de la blusa. Dale un toque chic llevándolo con un cinturón.

-Bolsito mini: Uno de los it de la temporada. ¡Los verás en todas partes!

-Stiletto: Otro clásico que nunca muera. Con tejanos, faldas, vestidos…

¡¡Y ahora las fotos para os inspiréis!! ¿Cuáles son vuestros preferidos?

Yesterday it was a very intense day and I woulld like to thank you for your kind messages!! Today it seems to be the same as it is the birthday of my eldest nephew…!! That’s why I didn’t have time to post the pictures of my celebration. Sorry!! But I promise you that tomorrow they will be ready. Stay tunned!!

In other to make the wait more pleasant I have prepare you a post about this autumn essential fall buys. Now that is holiday time and that we have more time to organize ourselves and “switch off” is the ideal moment to build our fall wardrobe. These are some of the key pieces:

-Pencil skirt: Feminine, wearable, timeless…¡a classic that you cannot missed! (CAREFUL: if the volume of your body is on your hips, you’d better choose a slightly evasé model)

-Blouse: Another basic that you’ll wear time and again.

-Fine knit: It is ideal to wear under the coat or over the blouse. Cinch it for a stylish look.

-Mini bag: One of the “must-have” of the season. You’ll see them everywhere!!

- Stiletto: Another classic that never dies. With jeans, skirts, dresses…

And now the photographs for the inspiration!! Which are your favourites??