Color combo crush :: Navy and cream

Skirt: Shein- sold out (in love with this long version here) // Cashmere sweater: La Maglia-old (similar here) // Cocoon coat: Zara (similar here and here)  // Shoes: Dune (similar here) // Customized bag: The Daily Edited // Leather belt: Bought in Italy (similar here) 

Esta combinación me tiene enamorada... / This color combo has stolen my heart...

Christmas series (III) :: The princess gown

Dress: Erdem x HM - sold out (similar here, here, here and here) // Shoes: Dune-old (similar here. Craving for this pair and this pair) //Earrings : Bijou Brigitte (similar  here)

El vestido de princesa...  // The princess gown... 

Christmas series (I) :: The red dress

Dress: Shein (here. Loving these other options here, here, here and here) // Shoes: Dune-old (similar here. Craving for this pair and this pair) // Earrings: Asos-old (similar here and here)

Un clásico de Navidad... // A Christmas classic...

Casual look :: Stripes + Camo

¡Buenos días chicas!

El look que os presento hoy es una de esas combinaciones que "cuestan de ver". ¿Rayas y camuflaje? Hombre a si a bote pronto... pues cuesta... pero la realidad es que funcionan la mar de bien ¿no creéis?

¡Feliz martes!

Sunday family lunch

Este el look que escogí el domingo para una comida familiar en casa de mi madre. Caray... ¡cómo me gustan las faldas a media pierna! ;-)

¿Cual es vuestra prenda fetiche de este otoño invierno?

¡Mil gracias por vuestras visitas y comentarios chicas!
  
**PS: ¡Feliz noche de Halloween y día de Todos los Santos! ;-)**

That's the look I wore last Sunday to a family dinner at my mum's home. Oh gosh... how do I like midi skirts!!

Which one is your favorite garment for this A/W season??

Thanks a lot for your lovely comments and visits ladies!!

**PS: Happy Halloween night! ;-)**

Bomber jacket: Local shop (same print here and loving this other version)  

Skirt and belt: H&M (old)

Blouse: Mango (old)

Shoes: Dune

Bag: Misako

Lipstick: Christian Dior (Dior Addict Bow 467)

Nailpolis: Essie (Muchi muchi)

Copycat: The neon midi skirt of Blair (from Atlantic-Pacific)

 

1. Zara sweater  / 2. Clare vivier clutch  / 3.  Choies skirt  / 4.  Dune shoes 

¡¡Estoy tan, tan encantada de poder copiar este increíble look de Blair (Atlantic-Pacific) por un precio bajísimo, que casi podría llorar de la felicidad!! Jajajajaja (Bueno... vale... ¡quizás exagero un poquito...!) 

¡Feliz jueves chicas!

¡¡I'm so, so happy to be able to copy this amazing Blair's look (Atlantic-Pacific) for such a low price that I could almost cry!! Hahahahaha (Ok...fine... I'm overreacting a bit here!!)
 

Happy Thursday ladies!!

My first J. Crew

Chicas hoy estoy encaaaantaaadaaa de presentaros mi primera adquisición (¡y espero que no última!) de J. Crew (una de mis marcas favoritas desde hace unos meses). Se trata de un jersey de lana merino y alpaca con un precioso detalle de pedrería en un tono ideal para la nueva temporada. 

 ¿Qué os parece?

¡Feliz fin de semana chicas!

Ladies I'm sooooo excited to show you my first J. Crew purchase (hope it won't be the last!!). It's a beautiful merino wool and alpaca sweater with a gorgeous embellished detail in a perfect tone for the new season. 

What do you think?

Happy weekend ladies!!

**Linking up today with the lovelies Sacramento from Mis Papelicos and Amy from Coffe Beans and Bobby Pins. Don't forget to visit!**

Sweater: J. Crew (sold out. Craving for this one)

Jeans, denim blouse and clutch: Blanco (old)

Shoes: Dune

Sunglasses: Juicy Couture

Nailpolish: Essie (Russian Roulette)

Jungle print

¡Buenos días! Un post rápido para enseñaros mi última adquisición: una chaqueta estampada que me encanta y seguro que véis más por el blog... ;-)

¡Feliz martes hicas!

Good morning! A quick post to show you my last purchase: a printed jacket that I love and you'll see more in the blog...  ;-)

Happy Tuesday ladies!

 Bomber jacket: Local shop (loving this jacket version from Choies)

Flared jeans: Penélope and Mónica Cruz for Mango

Sweatshirt: Primark

Shoes: Dune

Bag: Misako (here)
Sunglasses: Juicy Couture

Nailpolish: Essie (Russian Roulette)

The Christening

Aunque con un poco de retraso, hoy por fin os enseño el look que llevé para el bautizo de mis sobrinos. Estoy TAAAAN enamorada de esa falda de H&M estilo años 50 que en cuanto vi la versión de O/I 13 en negro y un poco más larga... ¡¡se vino a casa conmigo!!

¿Qué os parece el look?

¡Feliz fin de semana chicas!

Today I finally show you the look I wore to my nephews' christening. I'm SOOOO in love with that H&M 50's style skirt that when I saw their A/W 13 black version... it came home with me!! ;-)

Do you like the look??

Happy weekend ladies!!

*Linking up with the lovely owners of Coffee Beans and Bobby Pins and Face It Catalog*

Skirt: H&M (S/S 13) (loving the new version in grey and that pink one too)

Denim jacket: Primark London (similar here, here and here)

Shoes: Dune (on sale!!)

Clutch: Asos (loving this leopard version)

Watch:Nixon

Nailpolish: Essie (Muchi muchi)

On repeat

Los vestidos sin tirantes a veces pueden resultar algo complicados de llevar durante el día. Por eso me gusta tanto la opción de llevarlos con un camiseta básica por debajo.
 

 ¿Qué opináis vosotras chicas?

¡Feliz miércoles!

Sometimes strapless dresses can be difficult to wear during daytime. That's why I love the idea of pairing them a basic t-shirt underneath.

 What do you think ladies? 
Happy Wednesday!  

Dress (already shown here):  Asos (loving this version)

T-shirt: Casall Sports

Shoes: Dune

Bag: Rebecca Minkoff Mini MAC
Lipstick: MAC (Red she said)
Nailpolish: Essie (Muchi Muchi)
Watch: Nixon
 

A touch of violet

Me compré esta chaqueta durante mi primer viaje a Londres (aquí, aquí, aquí, aquí y aquí) y la verdad es que aún no me la había puesto. Pero el domingo "estaba inspirada" y decidí combinarlas con mis jogging pants, una camiseta básica, zapatos nude y el Fendi de mi madre. 

¿Qué os parece?

¡Feliz martes chicas!

Fashion tip: Una buen opción para llevar estampados y evitar que nos aporten mucho volumen (y por consiguiente parecer más rellenitas) es optar por una única prenda estampada sobre una base lisa que tenga la misma gama cromática.

I bought this jacket during my first trip to London (here, here, here, here and here) but I still haven't worn it. However last Sunday I felt "inspired" and I decided to combine it with my jogging pants, a basic t-shirt, nude shoes and my mum's Fendi.

What do you think?

Happy Tuesday ladies!!

Fashion tip: A good idea to wear prints without adding much volume to our figure (and therefore look fuller than we really are!) is to wear just one printed garment and opt for a plain base with the same chromatic range.   

Jacket: Primark London (limited edition)

Jogging pants and t-shirt: H&M

Shoes: Dune shoes

Bag: Fendi (mum's vintage)

White bracelet: Bijoux Brigitte (old)

Hermès style bracelet: Local shop

Watch: Nixon (via Shopbop, similar here)

Nailpolish: Essie (Mint Candy Apple)  

How do you wear... the jogging pant?

¡Buenos días chicas! ¿Que tal el fin de semana? ¡Espero que lo hayáis disfrutado tanto como yo!

Empezamos la semana con un look en el que llevo la que sin duda va a ser mi prenda favorita esta temporada: el pantalón de jogging  (¡ya os mostré un look aquí!). No puedo evitarlo: me encanta su estilo, comodidad, lo fresco que es (¡¡no soporto las prendas ajustadas cuando hace calor!!)...

Puesto que es una de las prendas estrella de la temporada... ¿qué os parece si organizamos otro "How do you wear..."? Para participar es muy sencillo:

1. Seleccionar vuestra mejor foto con esa prenda

2. Enviármela a patricia@toptenimage.es

¡¡No es obligatorio que os hagáis seguidoras del blog pero si no lo sóis y os  hacéis os agradeceré mucho el detalle!! ;-)

¿Os animáis?

¡Feliz lunes chicas!

PD: Uno de mis loks ha sido publicado por Alicia en su blog Cuida tu imagen. ¡¡Pasar a echarle un vistazo si os apetece!!

Good mornig ladies? How are you? I hope you've enjoyed your weekend as much as I've done!!

We start the week with a look in which I'm wearing what is probably my favourite piece this season: the jogging pant (I already posted one look here!). I love it: is stylish, comfy, fresh (I can't stand tight clothes when is hot outside...!)

As it's one of the trends of the season...do you fancy another "How do you wear..." round? Participation is easy: 

1. Select your best picture

2. Send it to patricia@toptenimage.es

It's not mandatory but if you're not my follower and become it I would really appreciate!! ;-)

Are you in??

Happy Monday ladies!!

 

 Jogging pant: Primark London

T-shirt: Primark

Denim jacket: IKKS

Shoes: Dune shoes (find them here)

Clutch: River Island

Necklace: Accessorize

Watch: Nixon (practically identical this one here!!)  

Chic double denim

Muchas mujeres no se atreven con un conjunto "tejano total" puesto que consideran que puede verse muy casual o poco arreglado. Pero considero que  con los accesorios adecuados el look se puede elevar hasta la categoría de chic... ;-) 

¿Vosotras qué opináis?

¡Feliz jueves!

Fashion tip: Si tu cuerpo acumula volumen en la zona del vientre este look es ideal para disimularlo puesto que la blusa suelta estiliza. Si no quieres verte tan recta ¡añade una chaqueta o chaleco entallado para marcar curvas!

PD: Pssss ¿estás interesado/a en ser esponsor de este blog? ¡Más info aquí!

Many women are afraid of wearing a denim total look as they think it might look too casual or unpolished. But I consider that with the right accesories we can "elevate" the outfit to a chic look... ;-)

What do you think?

Happy Thursday!!

Fashion tip: If your body accumulates volume in the stomach area this is an ideal look to hide it thanks to the loose blouse. If you don't want to see you like a column add a fitted vest or jacket to show your curves!

PS: Psssss, are you interested in becoming my sponsor?? More info here!!
   

 

 

Jeans: Topshop

Denim blouse: Blanco (very similar here)

Bag: Marc by Marc Jacobs

Shoes: Dune (on sale!)

Scarf and shoe laces: H&M

Watch: Nixon (similar in silver here)
Gold chain and pendant: Mum's vintage